Indetectables

Quiero hacer una modificación en el proceso de comprobación de un posible password (no en la generación) para comparar diversas opciones a la hora de comprobar si un password existe o no.
Podría hacerlo con el modo externo? o modificando el propio código, y en este caso en que archivo se hace esta comprobación.

Seguramente sea el típico código c que no sigue ningún patrón de diseño. 
Yo lo modificaria directamente.