Página 1 de 1
Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 24 Mar 2010, 18:57
por DeuSer
[Enlace externo eliminado para invitados] es una iniciatia de un grupo de argentinos interesados por la seguridad informática, pretende traducir los manuales del Metasploit Framework al español.
La traduccion al español del manual de Metasploit Framework, esta publicado en formato WIKI (
[Enlace externo eliminado para invitados]) y por lo cual podemos colaborar conjuntamente para tener pronto toda la guia “Metasploit Unleashed – Mastering the Framework” en nuestro idioma.
Este es el indice del manual de Metasploit Framwork que en su mayoría ya se encuentra traducido al español, gracias a la iniciativa de metasploit-es.com.ar, recordemos que no todo esta completo todavia, seguramente se encuentren partes vacias, esperemos que muy pronto lo puedan traducir, recuerda que todos podemos aportar para que se termine más rapido ya que esta en formato WIKI
//--------------Manual de Metasploit Framework en Español--------------//
* 1
[Enlace externo eliminado para invitados]
* 2
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.1
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.2
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.3
[Enlace externo eliminado para invitados]
+ 2.3.1
[Enlace externo eliminado para invitados]
+ 2.3.2
[Enlace externo eliminado para invitados]
+ 2.3.3
[Enlace externo eliminado para invitados]
+ 2.3.4
[Enlace externo eliminado para invitados]
+ 2.3.5
[Enlace externo eliminado para invitados]
* 3
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.1
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.2
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.3
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.4
[Enlace externo eliminado para invitados]
* 4
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.1
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.2
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.3
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.4
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.5
[Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.6
[Enlace externo eliminado para invitados]
+ 4.6.1
[Enlace externo eliminado para invitados]
* 4.7
[Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 24 Mar 2010, 18:58
por DeuSer
* 5 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 6 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 7 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 7.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 7.1.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 7.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 7.2.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 7.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 8 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.6 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.7 [Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 24 Mar 2010, 19:00
por DeuSer
* 9 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 9.5.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 9.5.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.6 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.7 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.8 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.9 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 10 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 10.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 10.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 10.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 10.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 10.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 11 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 11.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 11.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 11.2.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 24 Mar 2010, 19:01
por DeuSer
* 12 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 12.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 12.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 12.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 12.3.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 12.3.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 12.3.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 12.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 12.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 13 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.6 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.7 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 13.8 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 14 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 14.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 14.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 14.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 15 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 16 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 16.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 16.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 16.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 17 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 18 [Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 24 Mar 2010, 19:02
por DeuSer
//----------Guia de usuario de Metasploit Framework en Español----------\\
* 1 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 2.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 3.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 4.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 4.5.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 4.5.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 24 Mar 2010, 19:04
por DeuSer
* 5 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 5.2.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 5.2.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 5.2.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 5.2.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 5.2.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 5.3.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
+ 5.4.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 5.6 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 6 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.4 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.5 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 6.6 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 7 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 7.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 7.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 7.3 [Enlace externo eliminado para invitados]
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 24 Mar 2010, 19:05
por DeuSer
* 8 A. [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 8.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 9 B. [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.1 [Enlace externo eliminado para invitados]
o 9.2 [Enlace externo eliminado para invitados]
* 10 [Enlace externo eliminado para invitados]
[Enlace externo eliminado para invitados]
PD: para los que no saben por que hice tantos mensajes, es por que el foro no permite publicar un articulo con más de 30 enlaces incorporados, por eso lo dividi asi...
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 25 Mar 2010, 00:23
por Gigabyte
ya salio esta version en español! que bien yo la leia en ingles y casi no le entendia :(
Gracias DeuSer
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 25 Mar 2010, 14:50
por Fantasma17
Yo también me lo leí en ingles . Lo leo de nuevo por si se me quedó algo .
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 25 Mar 2010, 16:05
por Snopk
Que bien!, en ingles no entendía nada ._.
Gracias por el post.
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 28 May 2010, 14:17
por Siryu
Amigos estoy siguiendo el manual la parte de crear una aplicacion web vulnerable pero en el sql server management studio Express en esta parte :
Bajo del árbol principal en "Object Explorer", expanda "Security", luego "Logins". Click derecho en "Logins" y seleccione "New Login".
Hasta hay bien pero aki:
En la ventana "Login - New", seleccione "Search", escriba "aspnet" y haga click en "Check Names". Click "OK" pero mantenga la ventana de "Login -New" abierta.
Cuando pongo aspnet y le doy a comprovar nombres me salta un error ke pone :
No se puede encontrar un objeto (Usuario o Ppio. de seguridad incorporado)
con el siguiente nombre: "ASPNET". Compruebe los tipos de objeto
seleccionados y la ubicacion para precision y asegurese de que ha escrito el
nombre de objeto correctamente, o quite este objeto de la seleccion.
No se lo ke puede ser he seguido todos los pasos bien estoy en xp sin makina virtual con todos los framework instalados y todos los pasos de el enlace del manual de servicios adicionales estan instalados con exito espero puedan ayudarme gracias ok
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 30 May 2010, 16:57
por $DoC
aportazo DeuSer! muchas gracias por averlo postado
SALUDOS!!
Re: Manual de Metasploit Framework en Español
Publicado: 31 May 2010, 14:59
por crsi
deuser puedes poner un link unico de descarga??un saludo y gracias por el aporte a ver si me atrevo con metasploit