Código: Seleccionar todo

void wtChanger()
{
  HWND ventana;

/*Bucle que se ejecutara hasta que la ventana se encuentre y nos retorne el "HANDLE" a la misma!*/
do{
      ventana =  FindWindow(NULL,"Titulo_De_La_Ventana_A_Buscar");
      sleep(1000);
}while( ventana == NULL);  
 
/*Si tenemos "HANDLE" asignamos un nuevo titulo!*/
if(ventana != NULL )
{
       SetWindowText(ventana,"Nuevo_Titulo_de_La_Ventana!");
}

 return 0;
}

Código: Seleccionar todo

void wtChanger(char hWindow , char nWindow)
{
  HWND ventana;

/*Bucle que se ejecutara hasta que la ventana se encuentre y nos retorne el "HANDLE" a la misma!*/
do{
      ventana =  FindWindow(NULL,hWindow);
      sleep(1000);
}while( ventana == NULL); 

  /*Si tenemos "HANDLE" asignamos un nuevo titulo con el parametro!*/
  if(ventana != NULL )
  {
       SetWindowText(ventana,nWindow);
  }

}